Accueil > EPM : Contre les établissements pénitentiaires pour mineurs > ACTUALITES sur les EPM > Ouverture de "La Chasse à l’enfant"

EPM de PORCHEVILLE

Ouverture de "La Chasse à l’enfant"

vendredi 16 mai 2008, par gd44

Si les média officiels annoncent l’ouverture de Porcheville en insistant sur la nouveauté, le confort, et la couleur des murs, tous n’abdiquent pas leur sens critique ni le fondement humain qu’est l’indignation. Une réaction trouvée au hasard du net...

Chasse à l’enfant

Le joyeux service public radiophonique (France-un-faux en l’occurrence) nous apprend ce matin l’ouverture de l’EPM de Porcheville.

"Etablissement Pour Mineurs". Première erreur grossière : il s’agit évidemment, dans la terminologie officielle, d’Etablissement Penitentiaire pour Mineurs. Oublie des mots, crapule de journaliste aux ordres, ça ne gommera pas pour autant les matons et les coups de trique, le mitard et les tentatives de suicide, réussies ou non (1).

L’enjoué journaliste aux ordres nous informe que les murs sont peints en gris clair, bleu ciel et jaune vif. Et que c’est bien parce que les gosses auront la télé jusqu’à pas trop tard dans la nuit parce que, quand même hein, faut aller en cours le lendemain. Interviews complaisantes du directeur de l’EPM et du chef des matons bien content d’avoir quitté Bois d’Arcy ou Fresnes.

Dix secondes à la fin pour vaguement évoquer que le Syndicat de la Magistrature "s’inquiète".

Rideau.

Trois minutes de "reportage" qui taisent les éducateurs forcés par le Ministère de la Justice d’aller bosser dans les EPM puisque pas grand monde (2) pour cautionner cette réouverture des Colonies Pénitentiaires disparues dans la nuit de Mettray, l’ombre de Genet, la révolte des enfants de Belle-Île ; rien sur sur l’Ordonnace de 1945 ; pas un mot sur les juges qui vont imposer les EPM comme "mesures éducatives alternatives à l’emprisonnement" alors que cet enfermement est une modalité pénitentiaire comme les autres ; silence complet sur les quartiers pour mineurs qui dégueulent dans toutes les prisons françaises ; bref un beau boulot de journaliste aux ordres en admiration devant les murs jaunes vifs et les détecteurs de mouvement infra-rouge de Porcheville.

Lutter contre la délinquance en construisant des prisons, c’est comme lutter contre une épidémie en construisant un cimetière. (3)

Et Belle-Île, donc. La révolte des enfants de la Colonie Pénitentiaire qui courèrent la lande et les bruyères à la fin de l’été 1934. Ne pouvant quitter l’île, ils furent repris un à un par les habitants, les gendarmes, les touristes désoeuvrés et sans doute les journalistes du France-un-faux de l’époque. Pain sec et eau croupie en guise de récompense une fois de retour dans les cellules aux murs peints de je ne sais quelle couleur.

"Bandit ! Voyou ! Voleur ! Chenapan !

Au-dessus de l’île
On voit des oiseaux
Tout autour de l’île
Il y a de l’eau

Bandit ! Voyou ! Voleur ! Chenapan !
Qu’est-ce que c’est que ces hurlements ?
Bandit ! Voyou ! Voleur ! Chenapan !
C’est la meute des honnêtes gens
Qui fait la chasse à l’enfant
Il avait dit j’en ai assez de la maison de redressement
Et les gardiens à coup de clefs lui avaient brisé les dents
Et puis ils l’avaient laissé étendu sur le ciment
Bandit ! Voyou ! Voleur ! Chenapan !
Maintenant il s’est sauvé
Et comme une bête traquée
Il galope dans la nuit
Et tous galopent après lui
Les gendarmes les touristes
Les rentiers les artistes
Bandit ! Voyou ! Voleur ! Chenapan !
C’est la meute des honnêtes gens
Qui fait la chasse à l’enfant
Pour chasser l’enfant, pas besoin de permis
Tous le braves gens s’y sont mis
Qui est-ce qui nage dans la nuit ?
Quels sont ces éclairs ces bruits ?
C’est un enfant qui s’enfuit
On tire sur lui à coups de fusil
Bandit ! Voyou ! Voleur ! Chenapan !
Tous ces messieurs sur le rivage
Sont bredouilles et verts de rage
Bandit ! Voyou ! Voleur ! Chenapan !
Rejoindras-tu le continent ?
Rejoindras-tu le continent ?

Au-dessus de l’île
On voit des oiseaux
Tout autour de l’île
Il y a de l’eau."

Jacques Prévert

Keny Arkana
Réveillez-vous

(1) : le 31 mars 2008 une tentative de suicide d’un gosse de 16 ans qui a pété les néons de sa cellule pour se trancher les veines, un suicide réussi par pendaison d’un autre gosse de 16 ans début février 2008 à Meyzieu.

(2) : ah la joyeuseté des marchés publics de construction de prisons décrochés par Bouygues & guests, comme quoi que si, la misère, c’est rentable.

(3) : je sais plus d’où elle vient celle-là ; hommage.

Un message, un commentaire ?

Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.

Connexions’inscriremot de passe oublié ?